Message from School of Chinese Medicine

Public Seminars on Chinese Medicine Culture 認識中醫文化系列講座

Seminar 1:

Topic: Chinese Medicine and Western Medicine – The Cultural Differences between the Two Medical Systems
Speaker: Dr. Li Lei, Assistant Professor, School of Chinese Medicine, The University of Hong Kong
Date: May 20, 2014 (Tuesday)
Time: 12:30pm~1:20pm
Venue: KB111, Knowles Building, The University of Hong Kong
Language: Putonghua

Details and registration (IN CHINESE ONLY)

為加強各界人士對中醫藥文化的認識,香港大學中醫藥學院將於5月20日至7月2日舉行「認識中醫文化系列講座」,合共七場。講者會從中國傳統文化的角度向大家介紹中國傳統醫藥的基礎理論和醫療特色。

第一場講座

題目:中醫與西醫 – 兩種醫學體系的文化差異
講者:香港大學中醫藥學院助理教授李磊博士

日期:2014年5月20日(星期二)
時間:12:30pm~1:20pm
地點:香港大學鈕魯詩樓111室 (KB111)
語言:普通話
對象:對中醫文化有興趣之人士
名額:60位 (敬備茶點)
參加方法:即場免費登記,先到先得
查詢電話: 5647 3428 (哲學博士生羅小姐)

內容簡介:中西醫學產生於不同的社會背景和文化土壤,代表著東西方兩種完全不同的醫學體系。現代西醫屬於自然科學的範疇,傳統中醫則是哲學化的醫學,屬於「國學」,具有哲學和自然科學的雙重特徵。因此,學習、研究和發展中醫必須要首先瞭解傳統中醫的學科性質,熟悉傳統中醫理論體系賴以建構的哲學基礎,才能對傳統中醫理論的實際內涵有著正確的把握。

第二場講座

題目為《醫學現象與哲學思維 – 傳統中醫的人文特徵》,將於2014年5月27日(星期二)舉行。有關其他講座詳情,請瀏覽學院網頁http://www.scm.hku.hk